Жизнь юного парня в столице Восточной Сибири.
1 заметка с тегом

язык

Язык мой — враг мой

2 ноября 2014, 3:16

Поймал себя на мысли, что мы, россияне, в плане знания языков среди жителей стран СНГ самые обделённые.

В любой из бывших советских республик люди знают русский помимо своего национального языка. Это передаётся из семьи к семье. Так воспитывают. Что же знают россияне? Только русский. 15-17% россиян владеют на разговорном уровне другими языками. А ведь люди, которые знают не один язык, как правило, и думают на разных языках. Думают шире, чем моноязычный человек. Могут общаться и со своими земляками на родном языке и с другими людьми на другом.

Т. е. родись я, например, в Украине, я бы с большой вероятностью владел бы двумя языками. Мысль об этом не даёт мне покоя.

Уж не потому ли мы в большинстве своём мним себя пупом земли, выпячивая свою мнимую уникальность? Уникальность ограниченности. Не ведая иного, считаем, что только наше посконное и есть самое-самое.

Великий и могучий, ага.